Get all 4 Fredy Clue releases available on Bandcamp and save 20%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Vill du leka?, Jag vill veta nått om vägen, Inser, and Kärleksvisa.
1. |
Do You Wanna Play?
01:01
|
|||
Do you wanna play?
Life will ever hold you
Do you wanna play?
Hold on
we gathered here tomorrow
gathered, yesterday
Do you wanna play?
right now today
right now too
Do you wanna play?
|
||||
2. |
Vad gömmer du?
04:12
|
|||
3. |
||||
SWE:
Jag vill veta nåt om vägen
Vägen framför mig
För det stormar, gråter, regnar
Varm dimma inom mig
Jag vill veta nåt om vägen
Den jag ser och hör
Men med Vad ska den fyllas
Vet ej vad jag gör
Men tron på den äger jag
En tro på att jag kan
Vill växa, leka, testa nytt
Den vägen den är sann
Jag vill veta nåt om vägen
Havet inom mig
Jag gör den men’s jag skriver
Vilar i dess famn
ENG:
I want to know something about the road
The road ahead of me
‘Cause it storms, cries, rains
Warm fog inside of me
I want to know something about the road
The one I see and hear
But with What should it be filled
I Don't know what I'm doing
But faith I have in it
A belief that I can
Want to grow, play, try new things
That road is true
I want to know something about the road
The ocean within me
I create it while I'm writing
Resting in its arms
|
||||
4. |
Det ringer en klocka
01:17
|
|||
SWE
Det ringer en klocka
Utan urverk
Kastrullen kokar över
Utan ljud
Hjärtat bultar hårt
Benen rör sig pastalikt
Kan jag vara här och nu?
Det ringer en klocka
Utan urverk
Kastrullen kokar över
Utan ljud
Allting rullar på
Ingen ser det som jag är
Inte ens jag själv ännu...
ENG:
A bell rings
Without clockwork
The pot boils over
Without sound
The heart beats hard
The legs move like pasta
Can I be here and now?
A bell rings
Without clockwork
The pot boils over
Without sound
Everything keeps on moving
No one sees what I am
Not even myself yet…
|
||||
5. |
Inte vår väg
02:57
|
|||
SWE:
Jag var en envis jävel
En trotsig liten skit
Mot mig själv och andra
Hjälpsam och glad och behagligt banal
Det var jag i ett nötskal
Det fanns vägskäl åt alla håll
Vände min blick och försvann, Bort
Bort från mig själv
Jag såg ingen annan där
Jag såg bara den jag ville se
Men...
Det var inte en väg
Det var inte min väg
Inte min väg
Inte din väg
Inte vår väg
ENG:
I was a stubborn bastard
A defiant little shit
Towards myself and others
Helpful and cheerful and pleasantly banal
That was me in a nutshell
There were crossroads in every direction
Turned my gaze and ran, Away
Away from myself
I didn't see any other there
I only saw the one I wanted to see
But...
It wasn't a road
It wasn't my road
Not my road
Not your road
Not our road
|
||||
6. |
Inser
02:14
|
|||
SWE:
Jag går ut på min balkong
Tittar ner i djupet
Hoppar skrämt men landar tryggt
Trots det är jag ledsen
Vandrar runt med slutna ögon
Fumlar letar vägrar se
Rosa vitt blått flimrar framför mig
Följer inte hjärtat
Stannar upp i gråt en stund
Skrattar känner lycka
Inser sanningen för mig
Läskigt modigt ovant
Jag har landat i mig själv
Landat i mina färger
ENG:
I walk out onto my balcony
Looking down into the depth
I’m jumping scared but land safe
Nevertheless I am sad
Wandering around with my eyes shut
looking but refusing to see
Pink white blue flickering in front of me
I’m Not following my heart
I Stop in tears for a while
Laughing I feel happiness
Realise the truth for me
Scary brave strange
I have landed in myself
Landed in my colors
|
||||
7. |
Kärleksvisa
03:53
|
|||
8. |
Att Blomma
04:51
|
Fredy Clue Gothenburg, Sweden
Hello dear! Welcome to my world of queer folk.
- Artist/Nyckelharpa
player
- Project manager for the nonbinary folk costume project Bäckadräkten
she/he/they
... more
Streaming and Download help
Fredy Clue recommends:
If you like Fredy Clue, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp